Programa de Curso - Malla Nueva
Inglés Beginner

Enviado por: Miruska Yolanda Ester Osorio Hevia Participación: Profesor Encargado Fecha envío: 30-07-2026 10:17:38
Validado por: Laura Irene Castillo Inostroza Cargo: Coordinadora Inglés Escuelas Fecha validación: 31-07-2026 13:58:22

Antecedentes Generales
Unidad(es) Académica(s):
- Dirección de Pregrado
Código del Curso: ID00000604002 Créditos SCT-Chile: 3
Ciclo Formativo / Línea de Formación: Básico / Complementaria
Carácter: Obligatorio Período: Semestre año
Horas de Trabajo Semestrales: 81 Horas de Trabajo Semanales: 4.8
Horas Presenciales Semanales: 3 Horas No Presenciales Semanales: 1.8
Horas Presenciales Semestrales (Sincrónicas): 51 Horas No Presenciales Semestrales (Asincrónicas): 30
Requisitos:
  • ID00000604001
  • ID01

Equipo Docente
# Nombre Función (Secciones)
1 Miruska Yolanda Ester Osorio Hevia Profesor Encargado (1,3,4,8)
2 Alvaro Hernán García Vargas Profesor Encargado (2,6)
3 Carla Daniela Olivos Vergara Profesor Encargado (5,7)
4 Andrea Leticia Medina Pavez Profesor Encargado (10,9)
5 Patricia Johanna Diaz Osses Profesor Participante (2)

Ámbitos / Competencias
Genérico Transversal / GT2
Subcompetencias:
GT2_2.1 - Dialogando de manera empática, asertiva, coherente, considerando los diversos factores que intervienen en la comunicación, para lograr una interacción pertinente y efectiva con las personas con las que se relaciona.
GT2_2.4 - Manejando convenciones idiomáticas en lengua inglesa tales como escritura, comprensión auditiva, lectora y oral en un nivel intermedio, para desarrollar una comunicación efectiva en el trabajo colaborativo, el intercambio de ideas y conocimientos con otras personas.

Propósito Formativo
El curso de inglés Básico 2 (CEFL A2) se adscribe al compromiso formativo de la Facultad de Medicina de contribuir en la formación de profesionales con un sentido humanista, compromiso social y valoración de la diversidad. Este curso forma parte de la Formación Común y contribuye al desarrollo de autoestima y la capacidad creciente de asumir y tomar responsabilidad y decisiones, tanto en forma individual como en equipo. Adicionalmente, el curso contribuye a desarrollar las habilidades comunicativas en lengua inglesa (escritura, comprensión auditiva, lectora y oral, nivel A2), así como el trabajo colaborativo, pensamiento crítico y reflexivo en torno al aprendizaje de la lengua y la cultura extranjera.

Resultados de Aprendizaje
Subcompetencias Resultado de Aprendizaje
  • GT2_2.1
  • GT2_2.4
1.

Aplicar vocabulario general y del área de la salud, junto con estructuras gramaticales y marcadores discursivos propios del nivel A2, en actividades comunicativas auditivas, escritas y orales desarrolladas en clases, vinculadas a los ámbitos académico, de la salud y profesional, en lengua inglesa, con la finalidad de interactuar en situaciones simples relacionadas con el ámbito académico y de la salud en contextos simples.

  • GT2_2.1
  • GT2_2.4
2.

Realizar actividades de comprensión lectora, utilizando estrategias básicas de lectura, pensamiento crítico inicial y una actitud reflexiva e intercultural frente a textos relacionados con contextos de salud chilenos y extranjeros, adecuados al nivel A2, con la finalidad de comprender ideas principales y ampliar su vocabulario para comunicarse en contextos básicos del ámbito de la salud.

  • GT2_2.1
  • GT2_2.4
3.

oducir textos escritos breves y guiados, correspondientes a actividades de escritura progresiva, utilizando vocabulario y estructuras gramaticales propias del nivel A2 del Common European Framework of Languages (CEFL), para comunicarse en contextos académicos y del área de la salud, con la finalidad de expresar información básica de manera clara y adecuada en situaciones simples del ámbito académico y sanitario.


  • GT2_2.1
  • GT2_2.4
4.

Sintetizar la información principal proveniente de textos escritos y orales auténticos o adaptados y aplicarla en actividades evaluativas tales como cuestionarios, actividades auditivas, tareas escritas y evaluaciones finales, acordes al nivel A2, con la finalidad de demostrar comprensión y uso básico del inglés en contextos académicos y del área de la salud.


Unidades Temáticas
Unidad 1: WEEK 1 – INTRO UNIT 1: Body parts and symptoms; verb be; possessives and pronouns • Verb to be in
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

Enseñar vocabulario clave (partes del cuerpo + síntomas básicos) con apoyo visual.

Practicar To Be en contexto de salud con frases cortas y guiadas.

Actividad final integradora: mini actividad de paciente usando vocabulario + To Be.


  • Introducción al curso, objetivos y reglas.
  • Vocabulario básico de salud: partes del cuerpo, síntomas comunes y funciones del cuerpo.
  • Uso del verbo To Be en contexto de salud.


Unidad 2: • UNIT 2: Body functions, senses and health; Present Simple; frequency; illness vs disease
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

3 frases afirmativas sobre rutinas de salud.

2 frases negativas sobre hábitos que no realizan.

Emparejar tarjeta + decir una frase en Present Simple.

Hacer preguntas gramticalmete correctas (20 questions)

Describe rutinas de salud (daily healthcare routines) usando Present Simple en forma afirmativa

Expresa hábitos que no realiza vinculados al cuidado de la salud usando oraciones negativas en Present Simple.

Comprende y produce frases simples para explicar rutinas, horarios y hábitos de autocuidado en contextos cotidianos de salud.

Unidad 3: • UNIT 3: Everyday symbols, numbers, signs and symptoms
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

Practicar y aplicar numeros, simbolos y señales y sintomas en ingles

  • Reconoce y utiliza números, símbolos, signos y síntomas en inglés.
  • Identifica y describe signos y síntomas básicos en inglés.
  • Aplica este vocabulario en situaciones simples del ámbito de la salud.



Unidad 4: • UNIT 4: Continuous tenses, hand hygiene and integrated review • Past Simple
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

 Present Simple para rutinas, hábitos y hechos generales en salud.

 Present Continuous para acciones en progreso en contextos de salud.

 Contraste Present Simple vs Present Continuous.

 Expresiones temporales frecuentes (always, usually, now, at the moment).

 Formación de oraciones afirmativas, negativas e interrogativa

Past simple Tense


 

Utiliza los tiempos continuos y el pasado simple en contextos básicos.

Aplica vocabulario y procedimientos relacionados con la higiene de manos.

Integra los contenidos de la unidad en situaciones comunicativas simples.

Unidad 5: Unit 5: Stative verbs
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

 Stative verbs (be, have, like, need, know, feel, believe).

 Diferencia básica entre stative verbs y action verbs.

 Uso de stative verbs en contextos de salud y bienestar.

 Reconoce stative verbs comunes en textos y audios simples del área de la salud.

 Distingue el uso de stative verbs y action verbs en oraciones básicas.

 Utiliza stative verbs para expresar estados físicos, emociones y necesidades relacionadas con la salud.

 Uso de stative verbs en tiempos continuos, en producciones orales y escritas simples.

Unidad 6: • UNIT 6: Injuries and Present Perfect.
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

 Vocabulario de lesiones y heridas (injuries and wounds).

 Present Perfect para experiencias y situaciones recientes relacionadas con la salud.

 Uso básico de ever / never / already / yet.

 Diferencia inicial entre Past Simple y Present Perfect en contextos de salud.

 Expresiones comunes para describir accidentes y cuidados básicos.

 


 Reconoce y utiliza vocabulario básico de lesiones y heridas en contextos simples del área de la salud.

 Aplica el Present Perfect para describir experiencias recientes o situaciones de salud relevantes.

 Distingue de forma básica el uso del Past Simple y Present Perfect en textos y audios breves.

 Produce oraciones simples orales y escritas relacionadas con lesiones, utilizando estructuras gramaticales adecuadas al nivel A2.

Unidad 7: • UNIT 7: English tenses in Academic Writing
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

 Uso de tiempos verbales básicos en escritura académica simple.

 Revisión aplicada de Present Simple, Present Continuous, Past Simple y Present Perfect.

 Elección del tiempo verbal adecuado según intención comunicativa (hechos generales, acciones en progreso, hechos pasados, experiencias).

 Escritura de oraciones y párrafos breves en contextos académicos y del área de la salud.

 Coherencia básica y claridad en textos escritos simples

 Reconoce el uso adecuado de tiempos verbales básicos en textos académicos simples del área de la salud.

 Aplica tiempos verbales aprendidos en la producción de oraciones y párrafos breves.

 Selecciona el tiempo verbal apropiado según el contexto comunicativo académico.

 Produce textos escritos simples y comprensibles, demostrando coherencia básica en el uso de los tiempos verbales.

 


Unidad 8: • UNIT 8: Prepositions in health studies.
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

 Preposiciones de lugar

  • in, on, at, next to, between

 Preposiciones de tiempo

  • at, on, in, for


 Usar las preposiciones básicas de lugar en contextos de salud.

 Usar las preposiciones básicas de tiempo en contextos de salud.

 Comprender textos o diálogos cortos relacionados con la salud que incluyan preposiciones de lugar y tiempo.

 Describir por escrito y oralmente habitaciones, equipos, ubicación de pacientes y horarios de citas usando preposiciones . 

Unidad 9: • UNIT 9: Nutrition and reading labels
RA(s): RA1, RA2, RA3, RA4
Contenidos Indicadores de Logro

·        Alimentación saludable: porciones, equilibrio y alimentos en inglés a2

·        Comprensión lectora y audio

·        Relación entre dieta y salud

· Identificar los diferentes grupos de alimentos y las porciones recomendadas para una alimentación equilibrada.

· Explicar la relación entre la dieta y la salud general del cuerpo.

· Comprender textos y audios breves relacionados con hábitos alimentarios y nutrición.

· Aplicar la información nutricional para describir y recomendar hábitos de alimentación saludables, de forma oral y escrita.


Metodologías de enseñanza aprendizaje
Metodología Comentario
Clase magistral y clase expositiva

En algunas sesiones, el o la docente presentará brevemente conceptos clave para introducir el tema de la clase. Luego, los estudiantes trabajarán estos contenidos a través de actividades prácticas para comprenderlos y aplicarlos.

Seminarios

Hacia el final del semestre, los estudiantes preparan con anticipación las respuestas de un cuestionario que aborda los temas y contenidos revisados en clases. Posteriormente, realizan una entrevista en pares seleccionados al azar mediante una ruleta interactiva.

El objetivo de esta actividad es reforzar el uso del inglés en situaciones comunicativas, promover la participación activa y favorecer la aplicación de los contenidos del curso en un contexto oral guiado.

Talleres

Durante gran parte del curso se trabajará en modalidad de taller. En estas clases se utilizarán materiales auténticos como videos, lecturas y casos simples relacionados con la salud. Los estudiantes participarán en actividades de discusión, resolución de tareas y práctica del idioma inglés para expresar ideas y responder preguntas.

Mejoras

Se realizaron mejoras al Handout, a los audios y a las evaluaciones del nivel. En el marco de la flexibilidad curricular, se implementaron ajustes en las estrategias de aprendizaje para responder a las necesidades actuales de los estudiantes.


Entre las principales mejoras se incluyen:

  1. Incorporación de actividades en línea.
  2. Uso de material audiovisual para el desarrollo de las competencias del nivel.
  3. Adecuación de evaluaciones orales, escritas y auditivas, en coordinación con las escuelas de la Facultad.



Estrategias de Evaluación
Tipo Evaluación
Nombre Evaluación
Porcentaje
Observaciones
Prueba teórica o certamen
Integrated Test
25.00 %
Prueba práctica
Online quiz 3
5.00 %
Prueba práctica
Participation in APMs (x4)
10.00 %
Prueba oral
Oral Interaction
20.00 %
TOMBOLA
Quiz
Online quiz 2
5.00 %
Quiz
Online quiz 1
5.00 %
Prueba teórica o certamen
Final Test
30.00 %
Suma (para nota presentación examen):
100.00%
Nota Presentación Examen:
70.00%
Examen:
Examen
30.00%
Examen de carácter reprobatorio
Nota Final:
100.00%

Bibliografía Obligatoria
Formato: Libro impreso APA
  • Miruska Osorio Hevia, Updated Jul, BEGINNER HANDOUT 2026 NEW MODERN VERSION. FIFTH EDITION. English for everyday and health-science contexts, 5, 49
Formato: Sitio Web APA
  • Plataforma.uchile, https://plataforma.uchile.cl/ingles/
Formato: Documento elaboración propia APA
  • Profesores del Programa, Updated Jun, Materiales compartidos por los docentes coordinadores del nivel, 0

Bibliografía Complementaria

Asistencia, Recuperaciones y otros requisitos de Aprobación
Porcentaje y número de inasistencia permisibles factibles de recuperar:

Porcentaje:
%
Inasistencias:

Comentario:

Requisito de asistencia para las clases teórico-prácticas (talleres).

Las clases lectivas, así como las actividades evaluativas, son obligatorias recuperables. El cálculo de la asistencia del semestre excluye las evaluaciones y hay un tope de 20% de inasistencias factibles de recuperar.

Según el artículo 7.º de la normativa de asistencia vigente “(...) si uno o una estudiante se aproxima o sobrepasa el número máximo de inasistencias, el Profesor Encargado de Curso debe presentar el caso al Coordinador de Nivel (...)”[sic]; en tal caso ellas o ellos pueden presentar el caso al Consejo de Escuela, que propondrá cómo enfrentar el caso.


Las modalidades de recuperación de actividades obligatorias y de evaluación:

Según las consideraciones definidas en el punto 2 de la Norma de Regulación de Asistencia de la Facultad de Medicina, solo se podrán recuperar actividades obligatorias evaluativas debidamente justificadas.

Los planes clase a clase consideran una fecha para recuperar actividades obligatorias de tipo evaluación, como lo exige el punto 3 de la norma ya mencionada, previa al examen, sin embargo, cada docente puede consensuar con la o él estudiante otras fechas, también previas al examen, según disponibilidad.

Para mayor detalle, por favor, dirigirse a la Norma de Regulación de la Asistencia de la Facultad de Medicina.


Otros requisitos de aprobación:

Eximición: Nota igual a superior a 5,45.


Como el examen es de caracter reprobatorio, todos y todas las que presenten, deben tener nota de aprobación.




Condiciones adicionales para eximirse:
Nota mínima para eximirse: 5.45
Reglamentos Aplicables al Desarrollo del Curso.
Puede acceder al repositorio de Reglamentos en el siguiente enlace: Repositorio de Reglamentos